The RDM menu can be used to match discovered RDM-devices with existing compatible fixtures in your fixture-schedule.

RDM devices will not auto-populate your fixture-schedule nor auto-create any fixturetypes.

please check out the description and requirements for Auto-Patch in the manual:
[help2.malighting.com]